{"id":266093,"date":"2022-03-09T11:36:37","date_gmt":"2022-03-09T10:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vbm-medical.de\/?page_id=266093"},"modified":"2023-04-17T13:48:53","modified_gmt":"2023-04-17T11:48:53","slug":"incidents-a-declarer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vbm-medical.de\/fr\/coordonnees\/incidents-a-declarer\/","title":{"rendered":"Incidents \u00e0 d\u00e9clarer"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"Section\" _builder_version=\"4.16\" _module_preset=\"default\" background_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" background_color_gradient_direction=\"14deg\" background_color_gradient_start=\"#f2f2f3\" background_color_gradient_end=\"#f9f9f9\" background_image=\"https:\/\/www.vbm-medical.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PIC01826_ResponsiblePerson_MockupHero_001_Hero.webp\" background_enable_image=\"on\" background_enable_video_mp4=\"off\" min_height=\"528px\" min_height_tablet=\"278px\" min_height_phone=\"128px\" min_height_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"0px||80px||false|false\" custom_margin_tablet=\"||16px||false|false\" custom_margin_phone=\"||16px||false|false\" parallax_phone=\"off\" da_disable_devices=\"off|off|off\" border_width_top=\"1px\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\" background__hover_enabled=\"off|desktop\" da_is_popup=\"off\" da_exit_intent=\"off\" da_has_close=\"on\" da_alt_close=\"off\" da_dark_close=\"off\" da_not_modal=\"on\" da_is_singular=\"off\" da_with_loader=\"off\" da_has_shadow=\"on\"][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/www.vbm-medical.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PIC01826_ResponsiblePerson_MockupHero_001_16zu9.webp\" title_text=\"PIC01826_ResponsiblePerson_MockupHero_001_16zu9\" disabled_on=\"off|off|on\" _builder_version=\"4.16\" _module_preset=\"default\" max_height=\"528px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"Section\" _builder_version=\"4.20.2\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"||43px||false|false\" da_disable_devices=\"off|off|off\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\" da_is_popup=\"off\" da_exit_intent=\"off\" da_has_close=\"on\" da_alt_close=\"off\" da_dark_close=\"off\" da_not_modal=\"on\" da_is_singular=\"off\" da_with_loader=\"off\" da_has_shadow=\"on\"][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" _module_preset=\"default\" background_color=\"RGBA(0,0,0,0)\" width_tablet=\"\" width_phone=\"\" width_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"||0px||false|false\" custom_margin_tablet=\"||0px||false|false\" custom_margin_phone=\"||0px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"|0px||0px|false|false\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover_enabled=\"off|desktop\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.20.2\" _module_preset=\"default\" header_line_height=\"1.2em\" header_5_font=\"Barlow Semi Condensed|300|||||||\" header_5_font_size=\"20px\" header_5_line_height=\"1.5em\" custom_margin=\"0px|0px|43px|0px|false|false\" custom_margin_tablet=\"||16px||false|false\" custom_margin_phone=\"||16px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|desktop\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n<h1><span style=\"color: #009ee3;\">Incidents \u00e0 d\u00e9clarer<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\"vbm-bullet\" _builder_version=\"4.20.2\" _module_preset=\"default\" text_font=\"|300|||||||\" text_font_size=\"1.17em\" header_5_font=\"Barlow Semi Condensed|300|||||||\" header_5_font_size=\"20px\" header_5_line_height=\"1.5em\" custom_margin=\"0px|0px|16px|0px|false|false\" text_font_size_last_edited=\"off|desktop\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 1.17em;\">Vous avez un signalement pour un dysfonctionnement d'un produit qui a entra\u00een\u00e9 la mort ou une d\u00e9gradation de l'\u00e9tat de sant\u00e9 d\u2019un patient, d'un utilisateur ou d\u2019un tiers ?<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 1.17em;\">Vous avez un signalement pour un dysfonctionnement d'un produit qui aurait pu entra\u00eener la mort ou une d\u00e9t\u00e9rioration de l'\u00e9tat de sant\u00e9 d\u2019un patient, d'un utilisateur ou d\u2019un<br \/>\n tiers ?<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 1.17em;\">Vous avez rencontr\u00e9 une situation critique avec l'un de nos dispositifs et vous avez besoin d'aide pour la suite ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\"vbm-bullet\" _builder_version=\"4.20.2\" _module_preset=\"default\" header_5_font=\"Barlow Semi Condensed|300|||||||\" header_5_font_size=\"20px\" header_5_line_height=\"1.5em\" custom_margin=\"0px|0px|16px|0px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"]<span style=\"font-size: 1.17em;\">N'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 l'aide du formulaire de contact. Nous vous r\u00e9pondrons dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"Section\" _builder_version=\"4.16\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"||200px||false|false\" custom_margin_tablet=\"||112px||false|false\" custom_margin_phone=\"||112px||false|false\" da_disable_devices=\"off|off|off\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\" da_is_popup=\"off\" da_exit_intent=\"off\" da_has_close=\"on\" da_alt_close=\"off\" da_dark_close=\"off\" da_not_modal=\"on\" da_is_singular=\"off\" da_with_loader=\"off\" da_has_shadow=\"on\"][et_pb_row make_equal=\"off\" _builder_version=\"4.16\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"||43px||false|false\" custom_margin_tablet=\"||43px||false|false\" custom_margin_phone=\"||43px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#f2f2f3\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text content_last_edited=\"off|desktop\" admin_label=\"VBM_ModulHeadline\" _builder_version=\"4.16.1\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"1.72em\" header_2_font_size=\"1.5em\" header_5_font_size=\"18px\" background_color=\"#FFFFFF\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"\" custom_margin_last_edited=\"on|tablet\" custom_padding=\"0px|0px|43px|0px|false|false\" custom_padding_tablet=\"|0px|24px|0px|false|false\" custom_padding_phone=\"0px|0px|24px|0px|false|false\" text_font_size_tablet=\"1.61em\" text_font_size_phone=\"1.56em\" header_2_font_size_tablet=\"1.39em\" header_2_font_size_phone=\"1.33em\" background_color_tablet=\"#FFFFFF\" background_color_phone=\"#FFFFFF\" background_enable_color_tablet=\"on\" background_enable_color_phone=\"on\" custom_css_main_element=\"font-weight: 500;\" saved_tabs=\"all\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #009ee3; letter-spacing: -0.1em; padding-right: 16px;\">\u2014\u2014<\/span>Formulaire de contact pour la personne charg\u00e9e de veiller au respect de la r\u00e9glementation<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.16\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"48px|48px|16px|48px|false|false\" custom_padding_tablet=\"48px|48px|16px|48px|false|false\" custom_padding_phone=\"48px|48px|16px|48px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n<h5><span>Vos donn\u00e9es<\/span><\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_contact_form use_spam_service=\"on\" recaptcha_list=\"Google reCAPTCHA v3|Google reCAPTCHA v3-0\" recaptcha_min_score=\"0.9\" email=\"fieldsafetynotice@vbm-medical.de\" custom_message=\"Cher destinataire,||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||les donn\u00e9es ou le message suivants ont \u00e9t\u00e9 transmis via le formulaire de contact de la page %22Incidents \u00e0 d\u00e9clarer%22 du site web de l'VBM :||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Titre : ||et_pb_line_break_holder||%%Anrede_\/_Titel%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Nom :||et_pb_line_break_holder||%%Vorname%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Pr\u00e9nom* : ||et_pb_line_break_holder||%%Nachname%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||E-Mail* : ||et_pb_line_break_holder||%%Email%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone :||et_pb_line_break_holder||%%Telefon%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Enterprise \/ H\u00f4pital :||et_pb_line_break_holder||%%Unternehmen%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||D\u00e9partement :||et_pb_line_break_holder||%%Abteilung%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Adresse :||et_pb_line_break_holder||%%Anschrift%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Code postal \/ Lieu :||et_pb_line_break_holder||%%PLZ_Ort%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Pays :||et_pb_line_break_holder||%%Land%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Client \/ N\u00b0 de client :||et_pb_line_break_holder||%%KundenNr%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||R\u00e9f\u00e9rence du client* :||et_pb_line_break_holder||%%KundenReferenz%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Produit* :||et_pb_line_break_holder||%%Produkt%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Num\u00e9ro d'article* :||et_pb_line_break_holder||%%ArtikelNr%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Num\u00e9ro de s\u00e9rie \/ Num\u00e9ro de lot du produit* :||et_pb_line_break_holder||%%Seriennummer%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Quantit\u00e9 de produits concern\u00e9s* :||et_pb_line_break_holder||%%Menge%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Motif de la r\u00e9clamation* :||et_pb_line_break_holder||%%Rueckmeldung%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Le produit a-t-il \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 sur un patient ?* :||et_pb_line_break_holder||%%Patientenanwendung%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Le patient a-t-il subi un pr\u00e9judice lors de l'utilisation du produit VBM ?* :||et_pb_line_break_holder||%%Patientenschaedigung%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||La plainte a-t-elle d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 transmise \u00e0 une autorit\u00e9 comp\u00e9tente ?* :||et_pb_line_break_holder||%%Meldung_Behoerde%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Quel est l'\u00e9tat actuel du produit ?* :||et_pb_line_break_holder||%%Verbleib_Produkt%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Les champs marqu\u00e9s d'une *\u00e9toile sont obligatoires.\" success_message=\"Votre message a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 avec succ\u00e8s. Nous traiterons votre demande dans les plus brefs d\u00e9lais.\" submit_button_text=\"Envoyer\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" _unique_id=\"58aa3bf8-b879-41f3-8184-35c4da1419d7\" form_field_background_color=\"#FFFFFF\" form_field_text_color=\"rgba(0,0,0,0.5)\" title_level=\"h3\" title_font=\"Barlow Semi Condensed||||||||\" title_line_height=\"2em\" form_field_font=\"Barlow Semi Condensed||||||||\" form_field_font_size=\"16px\" custom_button=\"on\" button_text_size=\"18px\" button_font=\"Barlow Semi Condensed||||||||\" button_use_icon=\"off\" button_custom_padding=\"5px|16px|4px|16px|false|false\" custom_padding=\"|43px|0px|48px|false|false\" hover_enabled=\"0\" title_font_size_tablet=\"20px\" title_font_size_phone=\"20px\" title_font_size_last_edited=\"on|tablet\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"][et_pb_contact_field field_id=\"Anrede_\/_Titel\" field_title=\"Titre\" required_mark=\"off\" fullwidth_field=\"on\" _builder_version=\"4.16\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"Vorname\" field_title=\"Nom\" required_mark=\"off\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\" button_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_text_color__hover_enabled=\"off\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_border_color__hover_enabled=\"off\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"Nachname\" field_title=\"Pr\u00e9nom*\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\" button_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_text_color__hover_enabled=\"off\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_border_color__hover_enabled=\"off\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"Email\" field_title=\"E-Mail*\" field_type=\"email\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\" button_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_text_color__hover_enabled=\"off\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_border_color__hover_enabled=\"off\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"Telefon\" field_title=\"Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\" required_mark=\"off\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\" button_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_text_color__hover_enabled=\"off\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_border_color__hover_enabled=\"off\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"Unternehmen\" field_title=\"Entreprise \/ H\u00f4pital\" required_mark=\"off\" _builder_version=\"4.16\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"Abteilung\" field_title=\"D\u00e9partement\" required_mark=\"off\" _builder_version=\"4.16\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"Anschrift\" field_title=\"Adresse\" required_mark=\"off\" fullwidth_field=\"on\" _builder_version=\"4.16\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"PLZ_Ort\" field_title=\"Code postal \/ Lieu\" required_mark=\"off\" fullwidth_field=\"on\" _builder_version=\"4.16\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"Land\" field_title=\"Pays\" required_mark=\"off\" fullwidth_field=\"on\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"KundenNr\" field_title=\"Client \/ N\u00b0 de client\" required_mark=\"off\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"KundenReferenz\" field_title=\"R\u00e9f\u00e9rence du client*\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"Produkt\" field_title=\"Produit*\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"ArtikelNr\" field_title=\"Num\u00e9ro d'article*\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"Seriennummer\" field_title=\"Num\u00e9ro de s\u00e9rie \/ Num\u00e9ro de lot du produit*\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"Menge\" field_title=\"Quantit\u00e9 de produits concern\u00e9s*\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"Rueckmeldung\" field_title=\"Motif de la r\u00e9clamation*\" field_type=\"text\" fullwidth_field=\"on\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"Patientenanwendung\" field_title=\"Le produit a-t-il \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 sur un patient ?*\" field_type=\"radio\" radio_options=\"%91{%22value%22:%22Oui%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1},{%22value%22:%22Non%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:0}%93\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"Patientenschaedigung\" field_title=\"Le patient a-t-il subi un pr\u00e9judice lors de l'utilisation du produit VBM ?*\" field_type=\"radio\" radio_options=\"%91{%22value%22:%22Oui%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1},{%22value%22:%22Non%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:0}%93\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"Meldung_Behoerde\" field_title=\"La plainte a-t-elle d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 transmise \u00e0 une autorit\u00e9 comp\u00e9tente ?*\" fullwidth_field=\"on\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"Verbleib_Produkt\" field_title=\"Quel est l'\u00e9tat actuel du produit ?*\" fullwidth_field=\"on\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][et_pb_text _builder_version=\"4.17.4\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"0px|0px|0px||false|false\" custom_padding=\"0px|43px|43px|48px|false|false\" custom_padding_tablet=\"|48px|43px|48px|false|false\" custom_padding_phone=\"0px|48px|43px|48px|false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<span style=\"font-weight: 500;\">Informations sur la protection des donn\u00e9es concernant le formulaire de contact :<\/span><br \/>\nSi vous nous faites parvenir des demandes par le biais de ce formulaire de contact, les informations que vous avez fournies dans le formulaire de demande, y compris les donn\u00e9es de contact que vous y avez indiqu\u00e9es, seront enregistr\u00e9es chez nous \u00e0 des fins de traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es sans votre consentement.<\/p>\n<p>Le traitement de ces donn\u00e9es est fond\u00e9 sur l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, dans la mesure o\u00f9 votre demande est li\u00e9e \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un contrat ou est n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter efficacement les demandes qui nous sont adress\u00e9es (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) dans la mesure o\u00f9 celui-ci a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 ; le consentement peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es que vous avez saisies dans le formulaire de contact restent chez nous jusqu'\u00e0 ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous r\u00e9voquiez votre consentement \u00e0 leur stockage ou que le but du stockage des donn\u00e9es devienne caduc (par exemple, une fois que votre demande a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e).<\/p>\n<p>Vous trouverez ici nos informations d\u00e9taill\u00e9es sur la avis de confidentialit\u00e9 :<a href=\"https:\/\/www.vbm-medical.de\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" class=\"link\"><span style=\"color: #009ee3; font-weight: 400;\"> Avis de confidentialit\u00e9<\/span><\/a><\/p>\n<p>Vous trouverez ici vos droits en tant que personne concern\u00e9e selon le RGPD : <span style=\"color: #008080;\"><a href=\"https:\/\/media.vbm-medical.de\/cor\/Betroffenenrechte_Allgemein.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #009ee3; font-weight: 400;\">Droits des personnes concern\u00e9es selon le RGPD<\/a><\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.16\" _module_preset=\"default\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"||8px||false|false\" custom_margin_tablet=\"||7px||false|false\" custom_margin_phone=\"||8px||false|false\" da_disable_devices=\"off|off|off\" global_colors_info=\"{}\" da_is_popup=\"off\" da_exit_intent=\"off\" da_has_close=\"on\" da_alt_close=\"off\" da_dark_close=\"off\" da_not_modal=\"on\" da_is_singular=\"off\" da_with_loader=\"off\" da_has_shadow=\"on\"][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"0.8em\" hover_enabled=\"0\" text_font_size_tablet=\"0.8em\" text_font_size_phone=\"0.8em\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]<\/p>\n<p><span>WEB001_PID-00-05-03_AB_FR<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Incidents \u00e0 d\u00e9clarer Vous avez un signalement pour un dysfonctionnement d'un produit qui a entra\u00een\u00e9 la mort ou une d\u00e9gradation de l'\u00e9tat de sant\u00e9 d\u2019un patient, d'un utilisateur ou d\u2019un tiers ? Vous avez un signalement pour un dysfonctionnement d'un produit qui aurait pu entra\u00eener la mort ou une d\u00e9t\u00e9rioration de l'\u00e9tat de sant\u00e9 d\u2019un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":265410,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-266093","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vbm-medical.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/266093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vbm-medical.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vbm-medical.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vbm-medical.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vbm-medical.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=266093"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.vbm-medical.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/266093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":273338,"href":"https:\/\/www.vbm-medical.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/266093\/revisions\/273338"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vbm-medical.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vbm-medical.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=266093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vbm-medical.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=266093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}